In so-called “granary trees,” acorn woodpeckers drill remarkable pegboard-like patterns in which they store thousands upon thousands of acorns for food over the winter. And…