San Francisco art museums may lay off staff and reduce operating hours to meet the city’s budget reduction proposal as workers elsewhere fear a wave…