متحف ويتني يلغي الأداء حول الحداد الفلسطيني

“لا توجد جمالية خارج حريتي: الحداد ، والتشدد ، والأداء” ، كان من المقرر أن يحدث قطعة من الفنانين نويل ماهاث ، فدل فاخوري ، وفارجو تبتخي حول الحداد الفلسطيني ، معرض المنسق لبرنامج الدراسة المستقلة (ISP) قواعد الانتباه. يتضمن العمل ، الذي يعمل عادة لمدة ساعة ونصف على الأكثر ، أداءً لتفسير سلسلة من “الدرجات” التي كتبها ناتالي دياز ، وكريستينا شارب ، وبراندون شيمودا ، التي تنقل الحزن من خلال مختلف الإيماءات الجسدية واللفظية.

ولكن قبل يومين ، في 11 مايو ، علمت المديرة المساعدة في ISP Sara Nadal-Melsió أن الأداء قد ألغيت من قبل متحف Whitney للفن الأمريكي ، وهي المؤسسة التي تدعم الزمالة المرموقة لمدة تسعة أشهر. في اجتماع ، نقل مدير ويتني سكوت روثكوف أن المتحف قد صادف مقطع فيديو على YouTube من العرض الأولي للعمل مع مشروع الشعر و التيارات اليهودية في الخريف الماضي الذي قدم فيه Tbakhi القطعة بعنوان قصير للحضور: “قد تبقى في هذا الجمهور فقط إذا كنت تحب الفلسطينيين بالكامل وبشكل كامل ، قد تظل فقط إذا كنت تحبنا بينما نكون على قيد الحياة ، وعندما نكون قد ماتنا ، عندما نتقاتل من أجل البقاء والكرامة والأرض والحياة والحياة الحقيقية والمستدامة باستخدام أي طرق متاحة لنا”.

“قد لا تبقى في هذا الجمهور إذا كنت تؤمن بإسرائيل في أي تجسد ، بالنظر إلى هيكلها الأنطولوجي كعملية مستمرة للإبادة والتصرف والقسوة اليومية” ، تابع Tbakhi. عندما لا يغادر أحد من الجمهور الغرفة ، يستمر Tbakhi في تقديم موجز إضافي حول “عدم وجود جمالي خارج حريري” قبل أن يبدأ الأداء رسميًا.

أخبر روثكوبف نادال ميلسي أن مخاوف المتحف لم تكن مع محتويات العمل ، ولكن مع مقدمة Tbakhi ، التي ادعى أنها تعارض “إرشادات المجتمع” للمؤسسة. وقالت إن نادال-ميلسيو أصر على أنه يمكن إعداد مقدمة مختلفة لتكرار مزود خدمة الإنترنت ، لكن المتحف لن يفكر في ذلك.

ردا على فرط خطورةقال متحدث باسم متحف ويتني إن “إلغاء هذا الأداء لم يكن قرارًا اتخذه المتحف بشكل خفيف ، لكنه كان واضحًا وضروريًا”.

“بينما كنا نعمل على النص الترويجي للمعارض ومواد معارض ISP ، قمنا بمراجعة مقطع فيديو لأداء سابق” لا يوجد جمالي خارج حريري “، واصل بيان المتحدث. “في بداية الأداء ، دعا أحد الفنانين إلى أي شخص يؤمن بإسرائيل أو أمريكا في أي تجسد لمغادرة الجمهور. في وقت لاحق ، قام الفنان بتقييد أعمال العنف والصور المحددة من العنف.”

من غير الواضح ما يشير إليه المتحف من خلال “أعمال العنف وصوره”. يستمر بيان ويتني:

هناك أعمال أخرى في معارض ISP لهذا العام تتناول الحرب في غزة ، وكذلك القطع السابقة في المتحف. سيستمر ويتني في دعم المناقشة الصعبة والاستفزازية للأحداث المهمة والقضايا الاجتماعية. لم يكن هذا القرار يتعلق بالمواضيع التي تمت مناقشتها ، ولكن لأن عرضهم انتهك المعايير التي يتفق عليها جميع أفراد مجتمعنا ، بما في ذلك المشاركين في مزود خدمة الإنترنت.

في بيان مشترك مع فرط خطورةشدد Tbakhi ، Fakhouri ، و Maghathe على عدم الشق النسبي لأفعال المتحف. وقال الفنانون: “في الوقت الذي ألغيت فيه ويتني أدائنا ، قتلت إسرائيل بوحشية أكثر من 600 فلسطيني ، وكل ذلك مع استمرار فرض الجوع الجماعي والمجاعة كوسيلة للإبادة الجماعية في غزة”.

“في مواجهة هذه الوحشية المستمرة والتصعيد ، فإن قرار إلغاء أدائنا – وهو أداء يهدف إلى حداد الفلسطينيين الذين استشهدوا في الصراع الطويل من أجل التحرير – لا يهم كثيرًا” ، تابع Tbakhi و Fakhouri و Maghathe. “إنه عمل للرقابة المناهضة للفلسطينيين ، نعم ؛ فعل الجبن من قبل مؤسسة متواطئة ماديًا في الإبادة الجماعية ، التي يستفيد منها أعضاء مجلس الإدارة من القنابل والطائرات التي ترتكب الإبادة الجماعية ، نعم ؛ إنها أيضًا إلهاء.”

أوقف زميل الاستوديو داليا بلومستون الشاشات في عملها “الكون السلبي الأخلاقي” (2025) في النموذج الأولي معرض

ردد الزملاء في مجموعات ISP الثلاثة هذه المشاعر في المحادثات مع فرط خطورة وفي البيانات العامة المنشورة على الإنترنت خلال الأيام القليلة الماضية. جنبا إلى جنب مع نادال ميلسيو ، الذي أصدر بيانًا اليوم ، استجابوا أيضًا احتجاجًا على قرار القيادة. تم نشر المنشورات المطبوعة مع درجات الأداء الملغاة عبر المعرضين الذين نظمته الزملاء في مبنى ويستبث في مانهاتن – قواعد الانتباه، مشروع الفوج منسق ؛ و النموذج الأولي، برنامج Copio Coper. تتضمن الصفحة الأخيرة من الحزمة رمز الاستجابة السريعة والكلمات: “افعل شيئًا”. قرر بعض الفنانين إزالة أعمالهم تمامًا ، تاركين مساحة فارغة ، أو شاشات داكنة ، أو كومة من المواد المدفوعة إلى جانبها حيث كانت أعمالهم المكتملة بمجرد وقوفها. وألغت مجموعة الدراسات النقدية ندوستها ، المقرر عقدها أمس ، 18 مايو.

لا يزال أحد الأعمال القليلة المعروضة النموذج الأولي في معرض Wesbeth هو Ash Moniz “[Inaudible]”(2025) ، مقطع فيديو مدته 17 دقيقة يتبع أعضاء Osprey V ، فرقة موسيقى الروك الفلسطينية من غزة. تمكن بعض الموسيقيين من الفرار إلى القاهرة ، بينما لا يزال آخرون محاصرين على الشريط ، ويعتمدون على اتصال الإنترنت المتقطع لمشاركة ملفات الصوت مع زملائهم أعضاء الفرقة.

“أريد الانسحاب ، أود أن أتخذ هذا الإجراء” ، أخبر مونيز فرط خطورة. “لكن الفيلم بعنوان”[Inaudible]”يتعلق الأمر بحقيقة ذلك [Palestinians] يتم إسكاتها تمامًا – إنها تتعلق بحقيقة أنه بغض النظر عن مدى صراخهم بصوت عالٍ ، لا أحد يستمع. ” في نهاية المطاف ، قالت مونيز ، هي وزملاء الفنانين قررت أن يبقى العمل معتمد.

الرماد مونيز “[Inaudible]”(2025) ، على مرأى في النموذج الأولي معرض

وقال مونيز أيضا فرط خطورة أنها لم تكن متأكدة في البداية ما إذا كان سيتم عرض عملها على الإطلاق ، حيث مارس موظفو المتحف ما وصفه الزملاء فرط خطورة كمستوى غير عادي من التأثير. خلال اجتماع مع الإدارة العليا ، تم وضع علامة على سطر في بيان فنانة مونيز الذي وصفت فيه “الإبادة الجماعية التي تتكشف في الوقت الحقيقي” بأنها “مسألة رأي”.

“نحن ما يقرب من عامين في هذه الإبادة الجماعية” ، أشار مونيز فرط خطورة. “حقيقة أن ويتني لا يزال بإمكانها التظاهر بأن هذا لا يزال مسألة مثيرة للجدل … أعني ، كل منظمة إنسانية فردية في العالم قالت إن هذه الإبادة الجماعية”.

أشار Nadal-Melsió إلى أن Whitney لم يضف أبدًا رابطًا للتسجيل على موقعه على الإنترنت للزائرين لحضور “لا يوجد جمالي خارج حريري” ، والذي كان من المفترض أن يكون أداءً عامًا ، كما فعلت مع الأحداث المجدولة الأخرى. وقد أثار هذا العلم ، كما فعل ذلك حقيقة أن أعضاء الموظفين المنسقين والاتصالات في المتحف طلبوا مراجعة الأعمال الفنية والأوصاف ، كما قالت نادال-ميلسيو ، تطلب أنها شعرت بقوض الأعمدة التي تأسست عليها البرنامج الاستكشافي الشهير.

“إن مزود خدمة الإنترنت هو مجتمع دراسة تجريبي” ، قالت. “إن فكرة أن كل شيء يجب أن يتعرض مسبقًا ومختومة تمامًا يتعارض مع كل شيء. نحن لسنا كل سنتين – نحن مجتمع دراسة بديل.”

عمل فني في النموذج الأولي تمت إزالة واستبدالها بنتيجة مطبوعة من الأداء الملغى.

تأسست برنامج ISP في عام 1968 من قبل رون كلارك ، ويشتهر بمساعدة مهن الفنانين والنقاد والقيمين بما في ذلك لاتويا روبي فريزر وجيني هولزر وأندريا فريزر وروبرتا سميث ، من بين آخرين. يتم اختيار ما يقرب من 15 مشاركا كل عام. في عام 2023 ، عندما تقاعد كلارك ، تولى Gregg Bordowitz دور المخرج. لكن Bordowitz انتقل إلى دور المخرج في وقت سابق من هذا العام ، ومع Nadal-Melsió في منصب المدير المساعد ، كان ISP أساسًا بدون زعيم رسمي ، حتى مع استمرار البرنامج في استوديوه الدائم في استوديو الفنان Roy Lichtenstein.

وأوضح هذا اللاكونا ، أدريان أوليفر ، زميل في مجموعة الدراسات النقدية في مزود خدمة الإنترنت ، المشاركين اليسار الشعور في البحر عندما تدخل قادة ويتني لمراجعة الأعمال والمحتوى.

“في أي وقت يمكن أن يطلب شخص ما شيئًا ولم يكن لدينا ساق للوقوف على السؤال ،” لماذا ، أو لمن ، أو إلى أي نهاية سيتم استخدام هذا؟ ” فرط خطورة. “هذا النوع من الإحساس بالضعف جعلنا نشعر بالانفتاح تمامًا.”

جوليا تاسوزيكا ، “11215 – 10014” (2025)

لكن الإلغاء المفاجئ للأداء جعل المضي قدمًا في النهاية مع الندوة المخطط لها “لا تطاق”.

وقال أوليفر: “لم تكن أعمالنا بعيدة عن الأسئلة ذاتها في صميم هذه المسألة ، والتي كانت أسئلة حول المؤسسات والعمل ، والموت والعرق والقوة الاستعمارية”. “مع تكشف الأسبوع ، أصبح من الواضح وأكثر وضوحًا أن القيادة لن تسمح لنا بالتحدث. الطريقة الوحيدة هي الإلغاء ، ولضمان معروفة معارضة الإلغاء للأداء”.

وقال Tbakhi ، Fakhouri ، و Maghathe ، الفنانين الذين تم إلغاء أدائهم ، في بيانهم فرط خطورة أنهم يقفون إلى جانب مقدمة التدريج السابقة – عنوان الجمهور الذي أثار قلقًا كبيرًا من قيادة المتحف.

“إن الغرض الوحيد من الاستمرار في صنع الفن في هذه اللحظة هو تحفيز الجماهير نحو التصرف لوقف آلية الإبادة الجماعية. إذا كان هذا الإلغاء يفعل ذلك ، فقد نجحنا” ، تابع Tbakhi و Fakhouri و Maghathe. “نحن ، الفنانين ، لا نحتاج إلى الدعم. أهل غزة يفعل”.

🔗 المصدر: المصدر الأصلي

📅 تم النشر في: 2025-05-19 22:41:00

🖋️ الكاتب: Valentina Di Liscia -خبير في الابتكار المعماري واتجاهات التصميم.

للحصول على المزيد من المقالات والرؤى الملهمة، استكشف Art Article Archive.

ملاحظة: تمت مراجعة هذه المقالة وتحريرها من قِبل فريق تحرير archot لضمان الدقة والجودة.