يقوم Squire & Partners بإعادة تنشيط منزل مكاتب Midcentury في لندن من خلال “علم الآثار الاستقصائي”
✕
يمنح Squire & Partners ‘تجديد Richard Seifert & Partners Space House بريقًا جديدًا لواحد من أكثر مباني المكاتب الحداثة في وسط لندن. تُظهر التدخلات الأنيقة والفعالة في الطاقة أن النهج الحساس للتراث الأخير يمكن أن يوفر ما يقدره المستأجرون اليوم ، وفي الوقت نفسه يساعد إعادة تقييم المهندس المعماري للبرج.
1
يتم التقاط روح العصر في برج الأسطوانة التموج (2) ، متصلة بواسطة جسر السماء بكتلة مستطيلة أنيقة (1). الصور © Danica O. Kus ، انقر للتكبير.
2
تم الانتهاء من Space House في عام 1968 ، وسط إثارة برنامج Apollo في الولايات المتحدة. قام ريتشارد سيفرت المولود سويسراً وزميله جورج مارش ، الذي يرجع الفضل في مسؤولية التصميم ، إلى توجيه الروح المستقبلية للعصر في شكل أقرب إلى الوحشية النحتية لبرتراند غولدبرغ في شيكاغو من المتغير النشط في بريطانيا. كتلة أنيقة ، مستقيمة تواجه Kingsway ؛ إلى الخلف ، يتم ربطه بواسطة جسر ببرج أسطواني من 15 طابقًا يقع في بيازا ويقع على حلقة من على شكل Y مائل الطيارين. يتم دعم الطوابق العلوية من خلال الواجهة الهيكلية ، وهي شبكة من الخرسانة المسبقة المسبقة. يعد كل مكون من مكونات القصة شكلًا صليبيًا ، مع الفروع التي تتوهج للخارج ، لذا فإن الأسطوانة بأكملها تحتوي على تموج ، وملمس متحرك تقريبًا ودقة منتج من صنع الجهاز. من المناسب ، كان موطنًا لهيئة الطيران المدني لمدة 44 عامًا.
3
حلقة من Piloti على شكل Y (3 و 4) ترفع البرج. الصور © Danica O. Kus
4
عندما اشترى مطور Seaforth Land المبنى في عام 2018 ، ومع ذلك ، فقد تم ارتداؤها بشكل سيء ، وعجوز تقنيًا ، وتشوش مع تراكم في وقت لاحق مثل الأقسام والمعدات الميكانيكية الضخمة. قام Squire & Partners بتجريد Space House إلى العظام وأعادتهم إلى احتلال متعدد المستأجرين. كانت نية الشركة هي الكشف عن الهندسة الغامضة للمبنى والتأكد من أن أي إضافات كانت صحيحة بالنسبة للأصل. لكن هذا يتطلب ما يسميه مدير المشروع تيم جليدستون “علم الآثار الاستقصائي”. تم تدمير العديد من الرسومات الأصلية ، حيث أرسل فريق المشروع للبحث عن سجلات في مجموعات فوتوغرافية خاصة أثناء البحث عن أدلة في الموقع مثل درج غير موثق يرتفع من البهو.
أهم علاجات التغييرات في Squire & Partners عيبًا من مواليد الاستخدام. تم استبدال معدات تكييف الهواء الضخمة التي تراكمت على السطح بقصتين إضافيتين ، حيث أعادت صورة ظلية واضحة التي قصدها Seifert. نظرًا لأن المبنى محمي الآن ، فإن التمديد يتطلب تفاوضًا دقيقًا مع سلطات التراث.
5
6
7
أصبح البرج (5) الآن أطول من قصتين مع مناطق الاستقبال المعاد تصميمها (6) ومساحات عمل (7). صور © Gareth Gardner (5) ، Danica O. Kus (6 & 7)
يواجه الطابق السادس عشر الجديد حلقة إضافية من الصلاحية الخرسانية المتطابقة بالألوان. تبحث عن الجراحة غير محسوسة. لتجنب تجاوز المصعد القبيح ، تكمل الدرج Terrazzo الرحلة إلى القصة 17 الجديدة ، وهي عبارة عن جدران زجاجية محاطة بالتراس. يتم إخفاء مضخات حرارة المصدر الجوي بشكلاري أعلاه.
على مستوى الأرض ، تم تجريد الميزانين بعيدًا لاستعادة الرؤية من خلال بهو الذروة المزدوج للبرج. تثير المناظر الطويلة من خلال المجمع الضوء والفضاء بمجرد أن وعدت برفع المباني عن الأرض. تعد الساحة ذات المناظر الطبيعية الآن مكانًا ممتعًا للاستمرار ، والذي يشجعه مقهى جدران زجاجي أسفل مظلة خرسانية ملموسة من البرج ومحمي في الأصل محطة وقود للمستأجرين. في علامة أخرى على تغيير الأوقات ، تم إعادة اختراع مواقف الطابق السفلي كمساحة للمعارض وتخزين الدراجات والاستحمام المستأجر وغرف الخزانات.
أخذ المهندسون المعماريون أيضًا إشارات من مبنى سيفرت وعصره للتصميم الداخلي للمساحات المشتركة. يقول جليدستون: “لقد كان أحادي اللون بعض الشيء ، وأردنا تقديم بعض الألوان والتفاؤل الذي أعقب تقشف منتصف القرن”. يتضمن الأثاث في البهو المليء بالمصنع أرائك Zanotti الأصلية ، وأصوات القرص الدوار العتيق في الستينيات. يتم التقاط لوحة المواد للبرج في Terrazzo Floors ، ومكتب استقبال مضلع في خرسانة مرقفة تبدو صالحة للأكل تقريبًا ، وحتى ألواح خرسانية مصغرة على جدران سيارات المصعد. يقول جليدستون: “لم يكن هذا مبنى الفانيليا أبدًا”. “لذلك يمكننا الاستمرار في إضافة صلصة الشوكولاتة.”
في الطوابق العليا ، تم إنشاء مساحة إضافية بواسطة مهاوي عمودية زائدة عن الحاجة المطلوبة في الأصل للحث على التهوية الطبيعية. وهي الآن تشكل غرف اجتماعات مجمعة حول بنك المصعد المركزي ، في حين أن الممرات العريضة بين الفترة التي تؤدي إلى دونات مساحة عمل المخطط المفتوح على المحيط. تم تجريد الأسقف المعلقة للكشف عن ألواح خرسانية مشوهة ، مع عوارض هبوطية ناعمة تشع من النواة مثل المتحدث للعجلة. هنا ، الخرسانة هي WorkAday ، مع قصاصات من صالات الخشب الرقائقي المضمّن في المادة. إنها تجعل اتصالًا مؤثرًا بالأعمال اليدوية للبنائين في هذا المنتج المفترض لعصر الفضاء.
يتخيل Gledstone أن Seifert قد تعرض Soffits ، إذا سمحت تقنية الوقت بالتكامل الأنيق للمعدات الميكانيكية والكهربائية. حتى اليوم ، فإن العثور على حل عملي وعالي الأداء قد انتهى من أول فريق هندسي. مع آخر ، طورت Squire & Partners “عوارض مبرئة” التي تعمل بين الخرسانة الملموسة بشكل وثيق واستخدام الماء بدلاً من الهواء القسري لتقديم التبريد. يعكس التمرين المكلف تصميم العميل على الحصول على أول مبنى محمي في عمره مع تصنيف الاستدامة “المعلقة” بموجب طريقة تقييم Breeam. (تشمل العوامل الأخرى المساهمة الاحتفاظ بالهيكل الحالي ، والتظليل الشمسي من الواجهة العميقة ، وحتى الثقوب عالية المستوى للطيور التي تعشش.)
كان استبدال كل نافذة لتحسين الأداء الحراري تحديًا رئيسيًا آخر ، حيث وجد المهندسون المعماريون تباينًا كبيرًا في الفتحات. يقول جليدستون: “اضطررنا إلى تفسير البنية بأكملها ونصنع ستة أحجام للنوافذ ، مع تفاصيل إطار يمكن أن تخفف من اختلافات إضافية”. كانت وحدات النافذة الأصلية تحتوي على لوحات أسفل لوحة الأسمنت ، والتي تم استبدالها بالزجاج المغلف مع طبقة داخلية شبكية تحافظ على مظهر خارجي صلب مع زيادة مستويات الإضاءة في الداخل. يؤكد التزجيج من الأرض إلى السقف ، والعمل مع انحناء الواجهة ، الآن مناظر استثنائية في كل اتجاه ، مما يكشف عن مزيج حضري مستمر وحيوي بدلاً من مجموعة من الشرائح المتعامدة. يقول جليدستون: “من الإنساني إلى حد ما أن تكون في مساحة مستديرة أكثر من مربع واحد”.
في هذا المرصد القوي والمريح ، تكون الطابع الواثق والمتطور للمبنى الأصلي واضحة حديثًا في كل مكان ، من اللافتات التي تلتقط هندستها إلى ظهورها الخرسانية الخام من الصليبية. سيشعر ريتشارد سيفرت بالمنزل – وربما تبدد.
قاد سيفرت واحدة من أكثر ممارسات بريطانيا غزارة ، مسؤولة عن حوالي 500 مشروع تم بناؤه بين نهاية الحرب العالمية الثانية وأوائل الثمانينيات. بالنسبة للجمهور ، كان مثيراً للجدل ، هياكله التي تمثل محو الفرسان في الشوارع العزيزة خلال طفرة بناء ما بعد الحرب. (حلت Space House نفسها محل Magnet House ، وهو مبنى إدواردي الذي تم الانتهاء منه في عام 1921.) شاهده المهندسون المعماريون الآخرون أيضًا بشك. في الوقت الذي قامت فيه المهنة بتقييد العمل الذي تموله الدولة في الإسكان والتعليم العام ، تخصص سيفرت في مجال التنمية التجارية المنخفضة في مجال التنمية التجارية.
لكن الوقت كان لطيفًا مع Seifert ، وتجديد Squire & Partners الناجح يعد خطوة كبيرة إلى الأمام في إعادة تقييم مستمرة لعمله. اعترف ناقد عام 1968 أنه كان قد تم بناء منزل فضائي في لوس أنجلوس ، ربما كانت جودته مفهومة بشكل أفضل. على مسافة عقود ، ومع يد العون ، من الصعب الآن تفويتها.
انقر فوق خطة للتكبير
انقر فوق خطة للتكبير
انقر فوق قسم للتكبير
الاعتمادات
مهندس معماري:
Squire & Partners – Tim Gledstone ، شريك كبير ؛ أليساندرو ماجيافاكي ، ماريا تشيونغ ، شركاء ؛ سيندي وونغ ، جيمس هاليداي ، شركاء مشاركين ؛ فاني csepeli ، زميل
المهندسون:
Atelier Ten (Breeam ، الاستدامة ، M/E/P) ؛ بيل فريشمان (هيكلي)
الاستشاريون:
Gustafson ، Porter & Bowman (Landscape) ؛ Gardiner & Theobald (مدير المشروع) ؛ Donald Insall Associates (Heritage)
المقاول العام:
بام بناء
عميل:
الأرض Seaforth/الربيع
مقاس:
397،770 قدم مربع
يكلف:
142 مليون دولار (البناء)
تاريخ الانتهاء:
سبتمبر 2024
مصادر
الكسوة الخارجية:
PCE (الصلاحية الخرسانية سابقة الصب) ؛ شوكو (جدار الستار)
Windows:
شوكو (إطار معدني)
الأبواب:
CW Fields & Son (Wood) ؛ نصف القطر (الانزلاق) ؛ Coopers Fire Limited (مكافحة الحرائق ، شبكات الأمن)
التشطيبات الداخلية:
نجارة المحيط الأطلسي (الألواح) ؛ formigari srl (terrazzo) ؛ الخرسانة الشاملة (الخرسانة الملموسة للألياف الزجاجية)
إضاءة:
Orlight (المحيط الداخلي)
أثاث:
USM ، Arco ، Knoll ، Herman Miller ، Cassina ، Zanotta