رئيس بينالي البندقية يدافع عن إدراج روسيا في مقابلة جديدة

أخبار

وقال بيترانجيلو بوتافوكو إنه سيفعل “كل شيء” مرة أخرى إذا اضطر إلى ذلك، على الرغم من رد الفعل العنيف من وزارة الثقافة الإيطالية وسحب المفوضية الأوروبية تمويلها.

متظاهر أمام الجناح الروسي في بينالي البندقية الحادي والستين في 8 مايو 2026 (الصورة سيمون بادوفاني/غيتي إيماجز)

في مقابلة خاصة مع الصحيفة الإيطالية كورييري ديلا سيرا, تمسك رئيس مؤسسة بينالي البندقية بيترانجيلو بوتافوكو بقرار إدراج روسيا في بينالي البندقية الحادي والستين هذا العام على الرغم من معارضة وزارة الثقافة الإيطالية والمفوضية الأوروبية.

واجهت مؤسسة بينالي البندقية انتقادات هائلة، ودعوات للمقاطعة، ورسالة مفتوحة واسعة الانتشار تطالب بالمراجعة بعد أن أعلنت في مارس/آذار الماضي أن روسيا ستعود إلى جناحها في الدورة الحادية والستين وسط الغزو المستمر لأوكرانيا، مشيرة إلى أن إدارة البينالي “ترفض أي شكل من أشكال الاستبعاد أو الرقابة على الثقافة والفن”.

وقال بوتافوكو كورييري ديلا سيرا وأنه سيفعل “كل شيء” مرة أخرى إذا اضطر إلى ذلك، مضيفًا أن تعامله مع الجناح كان “أكثر من عادل ومناسب للمؤسسة” [he] يترأس[s] انتهى”، وأنه “لم تكن هناك فاصلة واحدة تخالف القوانين والأنظمة”.

وكان وزير الثقافة الإيطالي أليساندرو جيولي قد طلب من مؤسسة بينالي البندقية تقديم جميع المراسلات مع الاتحاد الروسي لتقييم مدى توافق تركيب الجناح مع نظام عقوبات الاتحاد الأوروبي. كما أدانت المفوضية الأوروبية إدراج روسيا، وهددت بتجميد المنحة الثقافية التي قدمتها للمؤسسة بقيمة مليوني يورو (حوالي 2.3 مليون دولار) بسبب هذه المسألة.

في أبريل/نيسان، أعلنت لجنة تحكيم جائزة البينالي عن نيتها استبعاد روسيا وإسرائيل من قائمة جوائز الأسد الذهبي، وأعلن جولي عن نيته التخلي عن مواعيد معاينة البينالي بسبب ضم روسيا. قبل افتتاح البينالي، تم الكشف عن أن بوتافوكو ومديري المؤسسة عملوا مع أمين الجناح الروسي في وقت مبكر من يونيو 2025 لضمان أن مشاركة روسيا تتم وفقًا للقواعد. في نهاية المطاف، سيظل الجناح مغلقًا أمام الجمهور طوال فترة البينالي بعد مواعيد الافتتاح.