بين العزلة والابتكار: التعامل مع تأثير خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي على صناعة التصميم في المملكة المتحدة

تدعو جوائز A+ الثالثة عشرة الشركات إلى تقديم مجموعة من الفئات الجديدة في الوقت المناسب، مع التركيز على الهندسة المعمارية التي توازن بين الابتكار المحلي والرؤية العالمية. مشاريعك تستحق الأضواء، لذا ابدأ تقديمك اليوم!

في عام 2016، تم الترويج لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي لشعب المملكة المتحدة باعتباره فرصة “لاستعادة السيطرة”. ومع ذلك، بالنسبة لصناعة التصميم في المملكة المتحدة، يبدو الأمر كما لو أن الفرامل قد تعرضت للضغط الشديد على قطار مسرع. وبعد أن كان مركزًا مركزيًا للإبداع العالمي وكان مرتبطًا بالمتعاونين الأوروبيين، يجد التصميم البريطاني نفسه الآن عالقًا في شبكة من التعريفات الجمركية والبيروقراطية والعزلة الثقافية. والسؤال هو: هل يمكن لدولة تعتمد إلى هذا الحد على التدفق الحر للأفكار والمواد أن تزدهر عندما تنقطع شرايين حياتها إلى القارة؟

تبلغ قيمة صناعات الهندسة المعمارية والتصميم في المملكة المتحدة أكثر من 36 مليار جنيه إسترليني سنويًا وتوظف ما يقرب من 580 ألف شخص. ولعدة قرون، كان يُنظر إليها على أنها جوهرة تاج الإبداع البريطاني. قبل خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، ازدهر القطاع في النظام البيئي الأوروبي حيث تتدفق المواد والمواهب والأفكار بحرية عبر الحدود. ومع ذلك، منذ يناير 2021، واجهت الصناعة سلسلة من التحديات التي جعلتها تتضاءل من حيث التأثير والقدرة.

واحدة من أكبر القضايا هي المواد. كونها جزيرة، تستورد بريطانيا نسبة كبيرة من مواد البناء – تصل إلى 60% في بعض القطاعات. ومع خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، تم فرض التعريفات الجمركية، وأصبحت التأخيرات الجمركية أمرًا قياسيًا، وأصبح الاختلاف التنظيمي موجودًا في كل زاوية. وقد أدت كل من هذه القضايا إلى ارتفاع التكاليف في جميع أنحاء الصناعة. وأشار تقرير صادر عن مجلس قيادة البناء في أواخر عام 2023 إلى أن الأخشاب المستوردة تكلف الآن ما متوسطه 25٪ أكثر مما كانت عليه قبل خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى البيروقراطية المضافة على الحدود. موردو الرخام الإيطاليون، الذين كانوا في السابق شركاء موثوقين للمصممين البريطانيين، يبلغون الآن عن تأخيرات تصل إلى ستة أسابيع، مما يجبر الشركات على تعديل الجداول الزمنية وزيادة الميزانيات.

ليست المواد فقط هي التي تعاني من نقص في المعروض. فالموهبة، التي كانت وفيرة في السابق بفضل سهولة توظيف محترفين من الاتحاد الأوروبي، أصبحت الآن مصدر قلق ملح لشركات التصميم. قبل خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، كان ما يقرب من 30٪ من المهندسين المعماريين العاملين في لندن من الاتحاد الأوروبي. بحلول عام 2022، أعلن مجلس تسجيل المهندسين المعماريين عن انخفاض بنسبة 42% في عدد المهندسين المعماريين في الاتحاد الأوروبي الذين يسجلون للعمل في المملكة المتحدة، مما يترك الشركات تتدافع لملء الوظائف الشاغرة. حتى الممارسات الكبيرة ذات الأسماء المميزة تشير إلى تباطؤ المشاريع بسبب تحديات التوظيف.

تعاني مهنة الهندسة المعمارية بشكل خاص مما يشار إليه باسم “هجرة الأدمغة من خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي”. المصممون ذوو الخبرة الذين كانوا يتوافدون على لندن في السابق، يختارون الآن برلين أو كوبنهاجن أو أمستردام، حيث مهاراتهم مطلوبة بشكل متساوٍ ولكن العقبات الإدارية أقل بكثير. تعرض تطبيق حكومة المملكة المتحدة لنظام الهجرة القائم على النقاط لانتقادات بسبب فشله في تلبية الاحتياجات المحددة للصناعات الإبداعية، حيث تساءل الكثيرون: “من سيقبل وظيفة في لندن عندما تكون باريس على بعد ساعات بالقطار؟”

وتمتد هذه القضايا إلى الخارج، ولا تؤثر على الشركات فحسب، بل على مكانة المملكة المتحدة الثقافية والاقتصادية على المسرح العالمي. كان التصميم البريطاني ذات يوم حضوراً رئيسياً في الفعاليات الدولية مثل Salone del Mobile في ميلانو وMaison et Objet في باريس. منذ خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي، انخفض الحضور – ليس بسبب قلة الاهتمام، ولكن بسبب الحواجز اللوجستية. على سبيل المثال، أصبح نقل مواد المعرض يتضمن الآن التنقل بين الإقرارات الجمركية ودفاتر ATA والرسوم، مما يحول المشاركة إلى مسعى مكلف للعديد من الاستوديوهات والموردين الأصغر حجمًا.

وفي الوقت نفسه، فإن الأحداث الأوروبية الكبرى التي كانت ذات يوم أرضًا خصبة للتعاون أصبحت الآن أكثر فراغًا بدون مساهمات المملكة المتحدة. شهد أسبوع ميلانو للتصميم 2023 انخفاضًا بنسبة 40% في عدد العارضين البريطانيين مقارنة بعام 2018، وعكست المحادثات في الحدث تصورًا متزايدًا بأن التصميم البريطاني، رغم أنه لا يزال يحظى بالاحترام، أصبح منعزلًا بشكل متزايد.

وفي الداخل، أدت الجهود المبذولة لمواجهة هذا الانخفاض إلى نتائج مختلطة. اكتسب أسبوع كليركينويل للتصميم، وهو حدث سنوي يقام في لندن، قوة جذب كبيرة كمنصة لعرض المواهب البريطانية. ومع ذلك، كما أشار بعض العارضين، “إنه وعظ للجوقة – ما نحتاجه هو أن نكون في العالم، وليس مجرد التحدث مع بعضنا البعض”.

في المقابل، غالبا ما تسلط الأصوات المؤيدة لخروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي الضوء على هذه المرة باعتبارها فرصة لإعادة الابتكار. وتقول الحجة إن قطع العلاقات مع أوروبا يجبر المملكة المتحدة على الابتكار والنظر إلى الداخل على أمل إحداث نهضة في الحرفة والمهارة البريطانية. هناك بعض بصيص من الأمل. يتم السعي إلى تجديد الاهتمام بالمواد المحلية – مثل حجر الأردواز الكمبري والجرانيت الكورنيش، لتقليل الجداول الزمنية للمشروع، ويشير المناصرون أيضًا إلى إمكانية إقامة علاقات أقوى مع الأسواق غير الأوروبية، بما في ذلك دول الخليج وآسيا، حيث يُقام التصميم البريطاني في احترام كبير.

لكن هذه المكاسب تأتي مع محاذير. وعلى الرغم من أن المواد المحلية ذات قيمة جمالية وصديقة للمناخ، إلا أنها لا تستطيع دائمًا تلبية احتياجات الحجم والتنوع للمشاريع الأكبر حجمًا. وفي حين أن الأسواق الجديدة واعدة، فإن التأثير البيئي الناجم عن الاستعانة بمصادر خارجية هو ضخم ولا يعوض عن سهولة وحجم ممارسة الأعمال التجارية داخل الاتحاد الأوروبي. ويرى المنتقدون أن ما يعتبره البعض “فرصا” هو في الواقع تكيفات مكلفة لمشكلة فرضتها الحكومة على نفسها.

وفي خضم كل ذلك، تلوح في الأفق مسألة العزلة الثقافية. التصميم، بطبيعته، يزدهر على التعاون والتبادل. لقد استفادت العمارة البريطانية تاريخياً من دورها كجسر بين تقاليد أوروبا والروح التجريبية لأمريكا. ويهدد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بقطع هذا الارتباط، مما يترك التصميم البريطاني عالقا بين عالمين ولكن لا يحتضنه أي منهما بشكل كامل.

ومع ذلك، فإن صناعة التصميم في المملكة المتحدة لا تتمتع بالمرونة. تجد الشركات طرقًا مبتكرة للتكيف، سواء من خلال استكشاف سلاسل التوريد الجديدة، أو تبني أدوات التعاون الرقمي، أو مضاعفة تفرد تراث التصميم البريطاني. لكن هذه التعديلات هي رد فعل وليست استباقية، وهي تؤكد على الواقع الأوسع: لقد غير خروج بريطانيا قواعد اللعبة بشكل جذري، وحتى الآن، ليس نحو الأفضل.

إذن، إلى أين تذهب الصناعة من هنا؟ هل يمكن للتصميم البريطاني أن يخرج من الرماد ويعيد اكتشاف مكانه في عالم يزدهر بالترابط، أم أنه سيستقر في دور متضائل على المسرح العالمي؟ قد لا تعتمد الإجابة على براعة وموهبة المصممين أنفسهم فحسب، بل على ما إذا كانت حكومة المملكة المتحدة مستعدة للاعتراف بالحاجات الفريدة لهذه الصناعة التي كانت دائمًا تفوق ثقلها وتلبيتها.

مهما كان المستقبل، هناك شيء واحد مؤكد: الطريق إلى الأمام سيتطلب نفس المزيج من الإبداع والواقعية والعناد المطلق الذي ميز التصميم الإنجليزي والاسكتلندي والأيرلندي والويلزي دائمًا.

تدعو جوائز A+ الثالثة عشرة الشركات إلى تقديم مجموعة من الفئات الجديدة في الوقت المناسب، مع التركيز على الهندسة المعمارية التي توازن بين الابتكار المحلي والرؤية العالمية. مشاريعك تستحق الأضواء، لذا ابدأ تقديمك اليوم!