أطلق النار على القرف مع جاك كيرواك

سمات

في مدينة نيويورك، يُدخلنا معرض للرسائل والصور الفوتوغرافية والتعويذات العزيزة إلى الحياة اليومية لأيقونة Beat Generation المترددة.

ألين جينسبيرج، “جاك كيرواك يحمل قطة ويليام س. بوروز، فيلا مونيريا، طنجة” (1957) (جميع الصور مقدمة من مجموعة جاكوب لوينثيل جاك كيرواك)

عند قراءة روايات جاك كيرواك عن مدينة نيويورك، يمكن للمرء أن يقتنع بأنه لم يغامر أبدًا شمالًا أكثر من الشارع الرابع عشر. قضى رمز Beat Generation ليالٍ لا نهاية لها في مطاعم West Village مثل Caffe Reggio وWhite Horse Tavern، حيث ورد أنه وجد ذات مرة عبارة “Go home, Jack” مكتوبة على جدار الحمام.

ولكن مع إقامة معرض عام حتى 16 مايو/أيار في نادي غروليير، وهو جمعية أعضاء لعشاق الكتب، فإن ممتلكات كيرواك الثمينة – الطبعات الأولى من كتبه وكتب أصدقائه، وعلبة بوذية مالا، وعلبة من التبغ السائب – تشق طريقها إلى خزائن العرض في الجانب الشرقي العلوي.

برعاية جامع الآثار جاكوب لوينثيل، الجري عبر السماء: رؤى جاك كيرواك يملأ قصة الرجل الذي أصبح أسطوريًا بفضل فن ألين جينسبيرج ووليام س. بوروز. يُنظَّم موضوعياً تحت مظلات واسعة، منها «الدين»، و«الجاز»، و«العائلة والنفس»، ويروي العرض تفاصيل من الحبيب على الطريق حياة المؤلف من خلال حوالي 60 قطعة من الأشياء الزائلة والمراسلات غير المنشورة على الصفحات الصفراء – لا يُسمح بأي صور للمساحة أو المعرض. من أبرز الأحداث هي صورة موقعة من عام 1964 لكيرواك “يرتجف من الرعب المميت، ويتجهم على مادة DMT”، كما وصفها جينسبيرج عندما أطلق على الصورة عنوانًا.

“قبل أن أخوض في تلك القصة المطولة، أود أن أتحدث عن بعض الأشياء”، هكذا تبدأ إحدى رسائل كيرواك إلى صديق طفولته جورج أبوستولوس. يدعونا هذا العرض جميعًا، سواء كنا روائيين أمريكيين عظماء أم لا، إلى تصوير الفيلم مع جاك.

الطبعة الأولى من كتاب كيرواك البلدة والمدينة (نيويورك: هاركورت، بريس، 1950)، شارك في كتابتها المؤلف وألين جينسبيرج بأسلوب مرتجل سيصبح في النهاية السمة المميزة له.

صورة التقطها مصور غير مسجل في أوائل القرن العشرين لأخ جاك الأكبر جيرارد، الذي توفي صغيرًا، مثبتة في إطار مزخرف بأحجار كريمة صناعية. غالبًا ما كان جاك يحمل هذه الصورة الصغيرة المؤطرة معه، وكان إخلاصه لأخيه الراحل مصدر إلهام للرواية رؤى جيرارد (1963).لا تزال حقيبة كيرواك المصنوعة من الفينيل والتي يعود تاريخها إلى منتصف القرن العشرين، وهي أحد الملحقات الأساسية الأخرى له، تحمل آثارًا من أوراق التبغ.لقطة مصورة غير مسجلة لكيرواك أثناء تدريب كرة القدم في أواخر الثلاثينيات في لويل، ماساتشوستس، تلتقط شريحة من حياته المبكرة كرياضي. التحق في الأصل بجامعة كولومبيا كعضو في فريق كرة القدم قبل أن تكسر ساقه خلال سنته الأولى ويجد طريقه إلى الكتابة بدلاً من ذلك.

على اليسار: الطبعة الورقية الأولى من على الطريق (Signet، 1958) ، والذي يقول نادي Grolier “لقد ساعد في ترسيخ صورته كصوت الجيل المتمرد ، وهي السمعة التي أصبح يكرهها” ؛ على اليمين: نسخة كيرواك الشخصية من على الطريق (مطبعة الفايكنج، 1957)

هذه الطبعة الأولى من مشهد الضرب (نيويورك: كتب كورينث، 1960)، والتي تتضمن صورًا ونثرًا توثق جيل البيت، تحمل صورة كيرواك على غلافها. تم التقاط الصورة من قبل المصور الفعلي للحركة فريد دبليو ماكدارا، الذي وثق “كيرواك ودائرته في لحظات دون حراسة”، وفقًا لنادي جرولييه.