يقوم Bétyle Studio بتحويل مبنى المزرعة الفرنسية التاريخي باستخدام فواصل خشبية وزجاجية
قامت الممارسة المحلية Bétyle Studio بتحويل مبنى زراعي سابق في مرسيليا بفرنسا إلى منزل صغير يضم غرفًا مفصولة بكتل زجاجية تسمح للضوء بالمرور من خلالها.
طلب العميل من المصممين كارلا رومانو ونيكولاس كازينوف دي لاروش إنشاء تصميم داخلي يمكن أن يعمل كمساحة عمل يومية وملاذ خاص لاستضافة الأصدقاء والعائلة.
تم تشييد المبنى الخارجي الزراعي في عام 1820، وهو ملحق بمزرعة وقد تم بناؤه في الأصل من أنقاض الحجر الجيري مع إطار خشبي تقليدي. تبلغ المساحة الأرضية الإجمالية لمساحات المعيشة 45 مترًا مربعًا فقط.
انجذب المالك إلى الطابع التاريخي للمبنى، بما في ذلك جدرانه السميكة الخالية من النوافذ والتي لا يمكن تغييرها دون المساس بسلامته الهيكلية.
وقال كازينوف دي لاروش لـ Dezeen: “كان النهج بأكمله يتألف من تصور حل يمكن أن يحقق الوضوح والسيولة مع احترام الروح الزراعية للمبنى”.
اقترح Bétyle إضافة إطار داخلي من الخشب والزجاج يتراجع عن السقف والجدران الحجرية.
يعمل الحجم المجوف كقسم ومنطقة تخزين وفلتر للضوء يسهل التداول الحر حول المساحة ويسمح للضوء الطبيعي بالتغلغل في جميع الأنحاء.
وأضاف كازينافي دي لاروش: “كان العائق الرئيسي هو الضوء، لأن إنشاء فتحات جديدة كان من شأنه أن يضعف الجدران”.
“لذلك كان علينا إعادة تشكيل الأحجام الداخلية دون لمس الغلاف الموجود، وتخيل طريقة لتوزيع الضوء في جميع أنحاء الفضاء.”
يحدد الحجم الداخلي مساحات المكتب وغرفة النوم والممر بينما يشتمل أيضًا على العناصر الوظيفية الرئيسية، بما في ذلك التخزين وغرفة تبديل الملابس ومساحة المكتب.
يضمن الطوب الزجاجي المسفوع بالرمل والموجود على طول حواف الهيكل المركزي الخصوصية مع السماح لضوء النهار بالمرور وخلق تأثير يشبه الفانوس في الليل.
جدران الهيكل الداخلي مصنوعة من خشب الأوكومي الملون بظل أحمر عميق لتكمل الأرضية الخزفية الحجرية التي تستحضر مظهر بلاط مرسيليا التقليدي من الطين.
ولخلق شعور بالتماسك في جميع أنحاء المشروع، قامت Bétyle بتكليف الأثاث والخزائن والأجهزة المعمارية وقطع الإضاءة حسب الطلب، بما في ذلك المصباح المعلق المصمم خصيصًا للمكتب.
وقال المصممون، الذين تعاونوا مع فريق من النجارين وعمال المعادن وغيرهم من الحرفيين: “يعتمد المشروع على شبكة من الحرفيين الذين تمنح براعتهم العمق والأصالة للنتيجة النهائية”.
تذكر بعض العناصر الداخلية بالاستخدام الزراعي الأصلي للمبنى ولكن تم إعادة تفسيرها لتناسب غرضها الجديد. تستحضر منضدة الحمام المصنوعة من الفولاذ المقاوم للصدأ أحواض التغذية، بينما تعمل خطافات المزرعة المثبتة على الألواح الخشبية الآن كشماعات.
تتميز قاعدة السرير الخشبية المصنوعة يدويًا بنمط ترصيع معقد على شكل نجمة يشير إلى اسم الاستوديو. البيتيل هو حجر مقدس، يُعتقد أنه جزء من نيزك، ويعتبر في بعض الثقافات رمزًا للاستقرار والديمومة.
وأضاف كازينوف دي لاروش: “إنه يضيف لمسة من الرقي ويثبت المنطقة الليلية ضمن السرد، في مكان ما بين الحرفية والرمزية والهوية المعمارية للاستوديو”.
يعد سكن Figuier أول مشروع داخلي لشركة Bétyle ويعكس تصميمه المخصص بالكامل نهج الاستوديو في إنشاء مساحات معاصرة تُظهر احترامًا عميقًا لسياقها التاريخي.
تشمل المشاريع الأخرى في مرسيليا مطعم باو من تصميم Neri & Hu وشقة داخل المبنى السكني الشهير Cité Radieuse الذي صممه المهندس المعماري لو كوربوزييه.
التصوير ماتيلد هيلي.
يقوم Post Bétyle Studio بتحويل مبنى المزرعة الفرنسية التاريخي بأقسام خشبية وزجاجية ظهر لأول مرة على Dezeen.
